El megapost de Valdemar

Max Renn

Miembro habitual
Mensajes
6.681
Reacciones
1.564
Maupassant para mí es el gran maestro del relato breve de horror. Hay un Gótica de Valdemar gordísimo que es una joya y que recopila los cuentos completos de ese buen señor.

La Troyada debería andarse con cuidado, no sea que le decepcionen. Con Poe creo que va sobre seguro, pero con Lovecraft uno asume un riesgo. Los horrores lovecraftianos y su estilo literario se pueden atragantar, así que me parece que sería mejor leer bastantes cosas de Lovecraft para probar si a uno le gusta o no antes de pillar los dos tomazos esos de Valdemar Gótica.
 

Sorel

Supervisor
Supervisor
Mensajes
15.650
Reacciones
2.208
Yo pasé de la edición de Cátedra de POE por faltarle "El cuervo"... pero luego caí en que nunca lo he visto publicado, siempre es el gran ausente de las (varias) ediciones que han ido pasando por mis manos... ¿WTF? ¿WHY?
Pues porque El Cuervo es un poema, no una narración, y la edición de Catedra es Narrativa Completa, no Obra completa. El Cuervo viene publicado donde debe estar, es decir, en las varias ediciones de la poesía completa de Poe, como, por ejemplo, la edición de la editoria Hyperion.



Y el cuervo, que nunca se marchó, aún está posado, está posado,
en el pálido busto de Palas justo encima de la puerta de mi cuarto;
y sus ojos se asemejan a los ojos de un demonio que soñara;
y la luz de la lámpara, que da sobre él, proyecta su sombre en el suelo,
y mi alma, de esa sombra que se extiende sobre el suelo,
¡no se alzará nunca más!

Poe es tan gran poeta como fue narrador, aunque menos gente lo sepa porque leemos poesia cuatro gatos, más por miedo y desconocimiento que otra cosa, porque antes de el arrase de la novela en el siglo XIX la poesía fue tan o más popular que la prosa y se usaba para todo, y la adoraba gente que haría del suspendedor más garrulo y peor estudiante de instituto de España en los últimos 30 un genio en comparación. Eso si, es un uso del lenguaje distinto a la prosa, no es tan simple como lineas rítmicas que riman, pero si se da el paso, nadie se arrepentirá. Solo es cuestión de aprender poco a poco, sin prisa.

Lamentablemente, Poe es un poeta de una musicalidad tan soberbia como intraducible. Si uno puede en inglés, aunque sea con la ayuda de la traducción bilingue en castellano de apoyo, merece la pena; los que no, no se asusten. Toda traducción pierde en el camino, pero una buen atraducción es una obra de arte que no por ser algo menos al original, carezca de su propia grandeza y... necesidad.

El Cuervo es su pieza más famosa, pero ni mucho menos fue Poe autor de una sola obra maestra. Israfeel, Annabel Lee, A Helena, El País de las Hadas, La Ciudad del Mar, La Durmiente, El Dorado El Valle de la Inquietud y un largo etcetera de obras maestras hacen de su poesia un imprescindible encuentro para cualquier amante del Poe narrador.



‘Over the Mountains
Of the Moon,
Down the Valley of the Shadow,
Ride, boldly ride,’
The shade replied,—
‘If you seek for Eldorado!’
 

Sorel

Supervisor
Supervisor
Mensajes
15.650
Reacciones
2.208
Maupassant para mí es el gran maestro del relato breve de horror. Hay un Gótica de Valdemar gordísimo que es una joya y que recopila los cuentos completos de ese buen señor.
No. Recopila los cuentos de terror y asesinatos/crimen. Maupassant tiene muchos más cuentos que no son de terror y son igual de imprescindibles. Salió una genial coleccion de todos sus cuentos traducidos soberbiamente por Mauro Armiño. Son caritos, pero si de verdad te gusta Maupassant, es imprescindible. Su narrativa no solo se apoya en el terror. Leed cosas como Bola de Sebo, Mademoiselle Fifi o La Casa Tellier y vereis que no merece la pena, por muy Valdemar que sea, quedarse con solo un trozo de la obra corta de este genio.



Lovecraft es imprescindible, pero como TODOS, que guste más o menos, ya es cosa personal. Antes de hacer CUALQUIER gasto totemico, sería bueno probar A TODO EL MUNDO. Que estamos hablando de libros muy caros. Si es verdad que Lovecraft es un autor muy idiosincratico, y al que debe aplicarse esta norma, como bien dices, con particula fervor.
 

Lennoniano

¿EH?
Mensajes
25.684
Reacciones
35.287
Ubicación
Strawberry Fields
Yo pasé de la edición de Cátedra de POE por faltarle "El cuervo"... pero luego caí en que nunca lo he visto publicado, siempre es el gran ausente de las (varias) ediciones que han ido pasando por mis manos... ¿WTF? ¿WHY?
Pues porque El Cuervo es un poema, no una narración, y la edición de Catedra es Narrativa Completa, no Obra completa.
Anda, pues no había caído en ese... "detallito" :cuniao

GRACIAS por la aclaración, Sorelada.
 

Henry Morrison

Doctor Please!
Supervisor
Mensajes
8.311
Reacciones
4.895
Ubicación
Miskatonick, Arkham
Tema Lovecraft yo recomendaría empezar por los mitos: La llamada de Cthulhu, La sombra sobre Insmouth, El horror de Dunwich... empezar DESDE CERO por su obra previa me parece que puede joder la iniciación.

De todas formas, yo soy un enamorado de Lovecraft, que me gusta mucho más que Poe. Supongo que es una mera cuestión de gustos: El horror cósmico, abstracto, incomprensible para nosotros, innombrable, inclasificable; lo indescriptible, los cánones de "belleza y fealdad, bondad y maldad" que no seríamos capaces de comprender ni aceptar, la locura como único escape... pienso que Poe tira más de la decadencia humana espiritual, mientras que Lovecraft se centra mucho más en "otros mundos que están en este".
 

Lennoniano

¿EH?
Mensajes
25.684
Reacciones
35.287
Ubicación
Strawberry Fields
Acabo de llegar a casita con dos Valdemaradas bajo el brazo:



Y, POR FIN, que lo andaba buscando desde que era crío (entonces tenía una portada casi infantil):



LLORO de alegría. Espero que esté a la altura del HYPE.

LA PILA también me anda diciendo que la alimente con algo llamado "Las extrañas aventuras de Solomon Kane"... Supongo que sí, pero, ¿en la edición de Valdemar (la de tapa dura) viene TODO lo que hay sobre el personaje?

Además, ¿creo recordar que tambíen incluye un relato de Red Sonja - que también es de HOWARD, pero más allá de eso, ¿WHY?- o estoy flipando?
 
Última edición:

frank zito

Miembro habitual
Mensajes
1.469
Reacciones
1.963
Ubicación
León
Al parecer Howard solo escribió COMPLETOS ocho relatos de Solomon Kane. Están bastante bien, y recuerdo al menos el "Alas en la Noche" como Obra Maestra. Absoluta. Punto :)
Lo de Red Sonja creo que lo argumentaban en que se se parece a los de Kane. Y como regalo añadido, y yo encantado. Porque es un GRAN relato :ok p.d. no se parece nada a la peli de Brigitte Nielsen :D

Espero que te guste Carnacki (recuerdo mis escalofríos infantiles leyendo la colección Ultima Thule); es cierto, como suelen decir, que son historias un tanto maquinales ya de repetitivas y algo acartonadas -si las lees de un tirón todas, especialmente-, pero las que funcionan y tienen un punch especial (especialmente para mi gusto "La Puerta del Monstruo" y "La Habitación que Silbaba") son irrenuncibles.
 

Sorel

Supervisor
Supervisor
Mensajes
15.650
Reacciones
2.208
Una vez atravesadas las brumas del puritanismo infexible pateaculos y la Hiperborea "yo solo quiero ganarme el pan como mercenario o pirata y no dejan de salirme criaturas de allende las estrellas y viejos dioses que parecen salidos de la pluma del amigo de mi creador ¡por Crom! ¡Odiosa civilización y su apestosa magia!" de Conan, la siguiente parada deberían ser estos dos tomos, donde se recogen suficientes relatos que muestran, además, al tejano como uno de los grandes autores del terror del pasado siglo.







Para el otro gran personaje de Howard junto a Conan y Solomon, Francis Xavier Gordon "El Borak", un pistolero tejano que vive violentas aventuras en los desiertos de Asia, o para sus cuentos PICANTES de aventuras de Bill Clanton, con sus no pocas aromaticas viandas de erotismo y sexo, casi pornografico para la época, pero no espereis tampoco al marques de Sade, o sus historias del proto-Conan Rey Kull, su Western Clásico Santuario de Buitres o su "cuidado que vienen los chinos" El Craneo Viviente, ya habría que irse a la Biblioteca del Laberinto. Hay mucho, mucho Howard por ahí, alguno muy alimenticio, pero otro, imprescindible.



 

Sorel

Supervisor
Supervisor
Mensajes
15.650
Reacciones
2.208
Oiga, que yo no solo recomiendo libros de esta editorial. :cuniao
 

Henry Morrison

Doctor Please!
Supervisor
Mensajes
8.311
Reacciones
4.895
Ubicación
Miskatonick, Arkham
Al parecer Howard solo escribió COMPLETOS ocho relatos de Solomon Kane. Están bastante bien, y recuerdo al menos el "Alas en la Noche" como Obra Maestra. Absoluta. Punto :)
Lo de Red Sonja creo que lo argumentaban en que se se parece a los de Kane. Y como regalo añadido, y yo encantado. Porque es un GRAN relato :ok p.d. no se parece nada a la peli de Brigitte Nielsen :D

Espero que te guste Carnacki (recuerdo mis escalofríos infantiles leyendo la colección Ultima Thule); es cierto, como suelen decir, que son historias un tanto maquinales ya de repetitivas y algo acartonadas -si las lees de un tirón todas, especialmente-, pero las que funcionan y tienen un punch especial (especialmente para mi gusto "La Puerta del Monstruo" y "La Habitación que Silbaba") son irrenuncibles.
Re-bienvenido, Zito!

Carnacki es la releche, y Hodgson uno de mis dioses literarios. Aún no le he leído nada que no me entusiasmara; quizá algún día... eso si, para Carnacki, yo recomendaría leer un relato a la semana, preferiblemente en ratitos robados a la noche; se digieren mucho mejor. Leerlos seguidos puede indigestar.

Por lo demás, Robert Howard es otro de esos autores que, a pesar de escribir toda clase de géneros para vivir, tiene una obra muy interesante. Deglutí hace tiempo el tomo de Valdemar (imprescindible) sobre Solomon, y de paso me leí el relato de Sonja (a la que se conoce como Sonya en los cómics de Conan). Una Sonja que poco tiene que ver con la de los cómics (no coincide con Conan ni en el espacio ni en el tiempo) pero aún menos con la de la película.

Y es que... diantes... ¡la película es horrible, pero muy divertida! :mparto:mparto:mparto:mparto



Supongo que tomar los derechos de Conan para el cine no era tan barato como cuando De Laurentiis produjo Conan el bárbaro (la popularidad de la película y de los cómics lo puso en alza) y teniendo en cuenta que Conan el destructor fue una pifia, imagino que no quisieron arriesgarse: ponemos a Arnie haciendo de Conan (le llaman Kalidor, pero no nos importa, es Conan, el Conan cinematográfico que tan poco tiene que ver con el de los libros) metemos a Sonja como prota, a la Bergman como bruja mala bollera (pobre Valeria) a un crío repelente e hijoputa como contrapunto cómico, ¡y a disfrutar!
La película costó unos dieciocho millones, y no recaudó ni 7!


Por cierto, Troy tiene razón, basta ya de recomendar libros de Valdemar en el hilo de Valdemar.

Yo prefiero recomendar los libros de Conan de Howard.
Editados por Timun Más en ediciones de lujo, tres tomos a sesenta pavos para uno: incluye bocetos y anotaciones de relatos no terminados, estudios de Howard sobre la era hyboria y correspondencia con autores del círculo Lovecraft... casi ná :diablillo

.
 

Atreus

Snake Plissken
Mensajes
10.582
Reacciones
7.308
Ubicación
Twin Peaks
Podeis dejar de recomendar libros de esta editorial?


Gracias.
Esto seguro que te quita las ganas de comprar librillos de esta editorial que no interesa a nadie:



Eso que ves es una imagen de parte de la biblioteca de la casa de Guillermo del Toro, sacada del libro "Gabinete de Curiosidades". Con estatua de Lovecraft a tamaño real y todo.

Pues mira lo que se puede ver allá abajo...



De nada :cuniao
 

Sorel

Supervisor
Supervisor
Mensajes
15.650
Reacciones
2.208
Y dos estantes más arriba tienes las más economicas del club Diogenes...
 

Lennoniano

¿EH?
Mensajes
25.684
Reacciones
35.287
Ubicación
Strawberry Fields
JODER con del TOTORO; el tío no se conforma con leer a Lovecraft, tiene que TENERLO.

Carnacki es la releche, y Hodgson uno de mis dioses literarios. Aún no le he leído nada que no me entusiasmara; quizá algún día... eso si, para Carnacki, yo recomendaría leer un relato a la semana, preferiblemente en ratitos robados a la noche; se digieren mucho mejor. Leerlos seguidos puede indigestar.
Me estáis acojonando con tanta precaución, eh :sudor
 

gollum

Miembro habitual
Mensajes
5.390
Reacciones
660
Ubicación
Madrid
Flipante la estatua de Lovecraft en la biblioteca de Del Toro... :babas

Enviado desde mi bq Aquaris 5.7 mediante Tapatalk
 

Dussander

¿Cómo que cuatro?
Mensajes
45.675
Reacciones
6.819
Ubicación
.
Podeis dejar de recomendar libros de esta editorial?


Gracias.
El de Matheson no llega a 10 pavos en Valdemar edicion de bolsillo, igual que otros mencionados como Hodgson o Howard.

O hazte socio de una biblioteca publica.

O algo.

De todas maneras me parece muy heavy iniciarse con alguien leyendo las OBRAS COMPLETAS. Estoy con Henry.
 

Sorel

Supervisor
Supervisor
Mensajes
15.650
Reacciones
2.208
Para eso están las bibliotecas, Duss. O internet. Lo que no se puede hacer es gastarte 9,95 pavos, pa que te encante Matheson, y acabes por soltar 30 por el primer tomo de sus obras completas. ;)

En los casos de obras completas siempre es bueno probar antes, pero habiéndolas, comprar una antologia me parece un gasto superfluo, salvo que solo te guste una parte de la obra y entonces ya eliges. Y de Lovecraft dudo que no se encuentre un buen ebook online gratis o en una biblio. Matheson igual. ;)

Con Conan ojo que hay mil ediciones toqueteadas por Spaqgue LeCamp. Aseguraos siempre de que son las traducciones de sus obras originales. La de Timum Mas es la original. Cuidado con ediciones de segunda mano que son retoques bastante inaceptable, con reescrituras incluidas. El tiempo ha demostrado que Howard no las necesitaba en absoluto.

También hay una versión más barata de Timun Mas de tomos en tapa blanda, aunque si lleva todos los extras, no lo sé. Creo que cada tomo representaba más o menos, al menos en cuanto a relatos, medio tomo de lujo. No llegaban a los veinte euros.
 
Última edición:

Henry Morrison

Doctor Please!
Supervisor
Mensajes
8.311
Reacciones
4.895
Ubicación
Miskatonick, Arkham
En mi biblioteca (y vivo en un pueblo pequeño) tienen 3 libros de Valdemar Gotico, y dos de ellos no los he leído: La bestia con cinco dedos y Los episodios de Vathek (el primer libro que editaron) además, los Cuentos de Mary Shelley, que compré y leí hace tiempo. Seguro que en una biblioteca de cualquier ciudad tienen cositas de Poe o Lovecraft a paladas, y si hablamos de una capital, sobre seguro. Por cierto que en mi blbioteca también tienen los dos tomos GIGANTES de lujo de los cuentos de Maupassant que recomendó Sorel hace poco, que ya los pillaré por banda, ya.
 

Sorel

Supervisor
Supervisor
Mensajes
15.650
Reacciones
2.208
– He conocido muchos dioses. Quien niegue su existencia está tan ciego como el que confía en ellos con una fe desmesurada. Yo no busco nada después de la muerte. Puede que exista la oscuridad de la que hablan los escépticos nemedios, o el reino helado y nebuloso de Crom, o las llanuras nevadas o los grandos salones de piedra del Valhalla de los habitantes de Nordheim. No lo sé, ni me importa. Que me dejen vivir intensamente mientras viva; quiero saborear el rico jugo de la carne roja y sentir el sabor ácido del vino en mi paladar, gozar del cálido abrazo de una mujer y de la jubilosa locura de la batalla cuando llamean las azules hojas de acero; eso me basta para ser feliz. Que los maestros, los sacerdotes y los filósofos reflexionen acerca de la realidad y la ilusión. Yo sólo sé esto: que si la vida es ilusión, yo no soy más que eso, una ilusión, y ella, por consiguiente, es una realidad para mí. Estoy vivo, me consume la pasión, amo y mato; con eso me doy por contento.

Igualico que Schwarzenegger, eh? :cuniao

-No, Próspero. No está en mis manos. Un gran poeta es más grande que cualquier rey. Sus canciones son más poderosas que mi cetro; casi se me salía el corazón del pecho cuando cantaba para mí. Yo moriré y seré olvidado, pero las canciones de Rinaldo vivirán para siempre.
 
Última edición:

gollum

Miembro habitual
Mensajes
5.390
Reacciones
660
Ubicación
Madrid
En mi biblioteca (y vivo en un pueblo pequeño) tienen 3 libros de Valdemar Gotico, y dos de ellos no los he leído: La bestia con cinco dedos y Los episodios de Vathek (el primer libro que editaron) además, los Cuentos de Mary Shelley, que compré y leí hace tiempo. Seguro que en una biblioteca de cualquier ciudad tienen cositas de Poe o Lovecraft a paladas, y si hablamos de una capital, sobre seguro.
En Madrid tienen la narrativa completa de Lovecraft (los los tomos) en la bibliotec que hay en Puerta de Toledo. Por si a alguien le interesa. :juas

Y es sólo un ejemplo. En varias tienen el libro de Walter Murch ‘En el momento del parpadeo', que parece que está descatalogado, así que viene de lujo... :)

Enviado desde mi bq Aquaris 5.7 mediante Tapatalk
 
Arriba Pie