Un Frankenstein de lujo

[Sorel]

Planeta publica en abril una edicion de lujo de la novela de Mary Shelley, Frankenstein. Su mayor atractivo, fuera del texto per se, por supuesto, y de una introduccion de Stephen King que cada uno valorara en su justa medida dependiendo de cada cual, esta en que se trata de una edicion soberbiamente ilustrada por el gigantesco Bernie Wrightson, uno de los mayores dibujantes de la historia del comic, especializado en terror y creador, entre otras cosas, de la cosa del pantano.

Pero no me creais a mi; pinchad aquí para ver alguna de sus soberbias muestras.

http://www.frankensteinillustrated.com/pages/gallery.html

En mi opinion, la edicion efinitiva de este clásico. Son 25 euros, en tapa dura, pero como se parezca a la americana, y si la traduccion es de calidad, no hay amante de esta novela o el genero del terror que deba perdersela. :

 

[Usuario eliminado 4583]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

Genial, sexy sorel. Me encanta Whrigston y adoro sus creaciones freak. Ese Frankenstein sin duda merecera un visionado.

 

[Tuk-]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

Y pensar que no he leido nada sobre este bicho...No me atrae nada eh?al menos de momento.

 

[Findor]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

Yo lo pillé el sábado y la edición es cojonuda, las ilustraciones son de babear y la calidad está muy bien.

Para los interesados, usa la traducción cedida por Random House Mondadori:

Que no sé que tal está porque tenía la edición de Valdemar...

Y pensar que no he leido nada sobre este bicho...No me atrae nada eh?al menos de momento.

Sinceramente a mi el libro (igual que el Drácula de Stoker por poner otro ejemplo) me parece que destaca más por los motivos históricos que por los literarios, aunque sí que es algo que se debería leer al menos una vez.

 

[Scissorhands]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

A mi Drácula y Frankenstein me parecen imprescindibles.... aunque tengo que confesar que disfruto mucho más con las películas basadas en ellos que lo que hice en su momento con las novelas propiamente dichas.

El libro que si me compré el otro día en Fnac porque siempre he escuchado hablar de él y nunca he tenido la oportunidad de leer es "Carmilla" de Sheridan Le Fanu, una novela vampírica anterior al mismísimo Drácula de Stoker.

 

[Atreus]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

Pues desde mogollón de frentes se están cagando en esta edición... según he leído por una portada pixelada, y un formato más reducido que el de las ediciones de otros países.

 

[Henry Morrison]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

Frankenstein no lo leo desde niño, pero Dracula es una obra maestra de la literatura, independientemente de su importancia en todo el género, tanto literario como cinematográfico. A mi todavia me produce escalofríos todo el periplo de Jonathan Harker en el castillo de Dracula

 

[Sorel]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

A mi Drácula y Frankenstein me parecen imprescindibles.... aunque tengo que confesar que disfruto mucho más con las películas basadas en ellos que lo que hice en su momento con las novelas propiamente dichas.

El libro que si me compré el otro día en Fnac porque siempre he escuchado hablar de él y nunca he tenido la oportunidad de leer es "Carmilla" de Sheridan Le Fanu, una novela vampírica anterior al mismísimo Drácula de Stoker.

Es más bien un cuento y para eso te compras los tres coleccinables de cuentos de Valdemar y andas mejor servido... En este caso, Los Archivos del Doctor Hesselius

Y obras vampiricas anteriores a Dracula hay muchas.

Incluso en verso...

En cuanto a la obra de Shelley y Stoker, ambos son clásicos universales por su calidad literaria. Otra cosa es que a nivel individual guste más o menos.

 

[Findor]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

Frankenstein yo creo que es aburrido en líneas generales, aunque es bastante superior al resto de Shelley. Drácula, usando lenguaje cinematográfico, tiene enormes "set pieces", pero es que la resolución a mi me maaaata... es demasiado cutre para todo lo de antes, pero bueno, me parece un muy buen libro, aunque creo que tiene más fama de la que merece...

Sobre esta edición concreta, yo no me he fijado en esos fallos, la edición me parece notable y las ilustraciones sobresalientes.

 

[Sorel]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

¿Superior al ultimo hombre o los cuentos goticos? ¿Superior al escelente La cabaña? Disiento.

Pero ya digo; a nivel individual, hasta Dostoyesky tiene detractores. Y ¿porqué no? Si ha habido genios a los que ha defendido UNO durante siglos hasta que fue revalorizado ¿porque no el contrario?

 

[Atreus]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

Para sumergirnos en obras vampíricas pre-Stoker, yo recomendaría la antología de relatos EL VAMPIRO de la editorial Siruela, una joya maravillosamente editada y que además incluye el CARMILLA de Le Fanu.

Y en la editorial Jaguar hay otra que toma el nombre del indispensable relato de Tieck (o de Raupach...), NO DESPERTÉIS A LOS MUERTOS, una antología preparada por nuestro compañero Bela Karloff, y que todavía no he podido adquirir por problemas monetarios.

 

[Sorel]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

Y aún queda mucho por traducir, sobre todo del alemán.

 

[Dravot]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

Después de Drácula y para ir más allá con los vampiros, recomiendo la muy económica, a la par que presentable, edición de bolsillo de Byblos (Ediciones B), que por menos de 6 euros incluye "Carmilla" y "El vampiro", de Polidori. También el libro de Alianza bolsillo que recopila "El vampiro" y "La familia del Vurdalak", de Alexei Tolstoi.

Y el mejor pasaje del Drácula de Stoker es el del Démeter; esa parte, con su manejo del suspense, la creciente tensión y desconfianza entre los marineros, y la desesperación final del capitán que anota todo en el diario de a bordo me da escalofríos.

 

[Usuario eliminado 4583]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

A mi me gustan las dos novelas, las considero las cimas de la novela fantastica y de terror clasicas. Quizas algo más Drácula que Frankenstein, y decir que es que la novela de Frankenstein es bastante distinta a sus adaptaciones cinematograficas y televisivas.

 

[Sorel]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

Yo para Carmilla sigo prefiriendo Los Archivos de Hesselius, porque así, de paso, conocereis si acaso no lo haceis a uno de los grandes autores del género; Sheridan Le fanu.

Por lo demás, tambien teneis Vampiras de Club Diogenes que contiene clásicos de ayer y de hoy. Ademas de la sestupendas recomendaciones de Draskot.

 

[GROUCHO]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

Yo también prefiero Drácula a Frankestein literariamente hablando. Ambas me parecen dos enormes novelas pero Franky a ratos me aburre en su estilo. Drácula me fascina de principio a fin, a pesar de ser un remedo de numerosa obra vampírica anterior, y no tan vampírica. Drácula es también una evolución del personaje del Don Juan en su original de Tirso (El burlador de Sevilla).

 

[Magicoviaje]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

Para sumergirnos en obras vampíricas pre-Stoker, yo recomendaría la antología de relatos EL VAMPIRO de la editorial Siruela, una joya maravillosamente editada y que además incluye el CARMILLA de Le Fanu.

Y en la editorial Jaguar hay otra que toma el nombre del indispensable relato de Tieck (o de Raupach...), NO DESPERTÉIS A LOS MUERTOS, una antología preparada por nuestro compañero Bela Karloff, y que todavía no he podido adquirir por problemas monetarios.

Creo que esa antología de relatos es la que tengo yo, y me parece una recopilación estupenda. Incluye además de Carmilla el relato de Polidori llamado El Vampiro, que suele calificarse como punto inicial de la carrera de los chupashangres como figura mítica de las artes escritas o filmadas.

Sobre Frankenstein o El Moderno Prometeo, no me parece una novela de terror como tal, creo que gran parte del horror que generó en su momento derivaba del desafía de mostrar a un humano creando vida. Hoy, que técnicamente podemos condicionar si un bebé será rubio o moreno, pierde toda esa parte y se queda en algo con mucho menos "horror", pese a las virtudes que tiene la obra.

 

[Dravot]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

"¿Draskot"? Vaya, me gusta más que mi nick. Es un nombre como de ser sobrenatural balcánico


Con Drácula de Stoker reconozco tener un problemilla: el primer acto (el castillo, viaje a Inglaterra) me parece muy potente; el segundo acto lo subdivido a su vez en dos partes: los también excelentes capítulos con la enfermedad de Lucy, su no-muerte y su muerte y una segunda parte con la caza a Drácula: aquí la tremenda aura sobrenatural que desprendía el personaje, estuviera o no presente en la acción, se diluye y pasa a ser un fumanchuesco "villano que escapa" (exceptuando la muy explícita y excelente secuencia entre el conde y Mina). En el tercer acto (la huida hacia Transilvania) la cosa remonta, pero más por influencia del paisaje y la contrarreloj con la puesta del sol, que por cualquier acción que ejerza el conde, reducido a los confines de su ataúd.

Lo dicho, sólo es una queja menor.

 

[Scrappy Coco]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

La portada de la edición española de Planeta es una mierda de fotocopia pixelada de la americana, avisados estáis.

 

[Sorel]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

"¿Draskot"? Vaya, me gusta más que mi nick. Es un nombre como de ser sobrenatural balcánico


.

Mi mas sinceras disculpas; no se de donde me salio el draskot ese...

No eres la primera persona que tiene esa "queja menor" si te consuela, pero para mi no es ningun problema.

En cuanto a Frankenstein, es más una novela filosofica e ideologica que de terror...

 

[Tuk-]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

Yo lo pillé el sábado y la edición es cojonuda, las ilustraciones son de babear y la calidad está muy bien.

Para los interesados, usa la traducción cedida por Random House Mondadori:

Que no sé que tal está porque tenía la edición de Valdemar...

Y pensar que no he leido nada sobre este bicho...No me atrae nada eh?al menos de momento.

Sinceramente a mi el libro (igual que el Drácula de Stoker por poner otro ejemplo) me parece que destaca más por los motivos históricos que por los literarios, aunque sí que es algo que se debería leer al menos una vez.

Por Drácula senti atracción a los 13 años mas o menos.Si, estoy de acuerdo contigo en que hay libros que se deben leer al menos una vez en la vida,y estos dos estan en la lista.Ya me atraerá en su momento,estoy segura.

 

[Scissorhands]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

Para sumergirnos en obras vampíricas pre-Stoker, yo recomendaría la antología de relatos EL VAMPIRO de la editorial Siruela, una joya maravillosamente editada y que además incluye el CARMILLA de Le Fanu.

Pues he hecho un poco-bastante el gilipollas porque me he comprado solamente "Carmilla" por 8 eurazos cuando por unos pocos más podría haberme comprado ese....

 

[Henry Morrison]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

También recomendar "Sanguinarius" de Valdemar Gotica que se ha editado hace poco en version mas asequible. Hay grandes historias, algunas típicas, otras muy atípicas, todas centradas en la figura del vampiro.

 

[Atreus]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

Para sumergirnos en obras vampíricas pre-Stoker, yo recomendaría la antología de relatos EL VAMPIRO de la editorial Siruela, una joya maravillosamente editada y que además incluye el CARMILLA de Le Fanu.

Pues he hecho un poco-bastante el gilipollas porque me he comprado solamente "Carmilla" por 8 eurazos cuando por unos pocos más podría haberme comprado ese....

Don't worry, porque te seguirá compensando igualmente. Tiene muchísimos más relatos, casi o tan importantes como el de Le Fanu, y además un genial primer capítulo con una introducción del "Conde de Siruela" (o sea, de Jacobo Fitz-James Stuart, el editor) sobre el tema del vampirismo del folclore a la literatura, y de la literatura al cine.

 

[Scissorhands]

Respuesta: Un Frankenstein de lujo

Tiene buena pinta, si, a ver si empiezo a dedicarle un poco más de tiempo a la lectura, como hacía antiguamente.