Sorel
Miembro habitual
- Mensajes
- 15.651
- Reacciones
- 2.214
Respuesta: Películas que vais viendo en casita
Bueno, más que plagio o "adaptacion oficial", sería una nueva adaptacion en tiempos modernos del cuento original de Lafcadio Hearn (que a su vez es un cuento tradicional popular que, via traduccion de su esposa, le iban contando gente del pueblo) que tambien es de Stendhal, por cierto, y aqui nadie se cepilla a Asia Argento.
Aunque ser cuento tradicional popular no hay debes de autoria, me parece que Kwaidan ni siquiera viene mencionado en la peli ¿no? Lo mismo el guionista estaba siendo original y todo...
O creía que plagiaba y no lo hacía; estamos siendo injustos; lo mismo es un as de la narrativa popular japonesa.
Bueno, más que plagio o "adaptacion oficial", sería una nueva adaptacion en tiempos modernos del cuento original de Lafcadio Hearn (que a su vez es un cuento tradicional popular que, via traduccion de su esposa, le iban contando gente del pueblo) que tambien es de Stendhal, por cierto, y aqui nadie se cepilla a Asia Argento.
Aunque ser cuento tradicional popular no hay debes de autoria, me parece que Kwaidan ni siquiera viene mencionado en la peli ¿no? Lo mismo el guionista estaba siendo original y todo...

O creía que plagiaba y no lo hacía; estamos siendo injustos; lo mismo es un as de la narrativa popular japonesa.
