Respuesta: Dinner for Schmucks (La Cena de los Idiotas - Version USA)
Yo a esta película la tengo ganas. Si bien a algunos remakes no les encuentro ningún sentido (como la reciente 'Un funeral de muerte' que, a 3 años de la original, parece que sólo se han limitado a cambiar el color de la piel de los personajes), este parece que va a ser un remake de verdad: cogen la misma premisa de partida de la original, pero le dan un desarrollo totalmente diferente, así que al menos no se limitará a ser una mera fotocopia. Yo creo que la premisa ofrece un montón de posibilidades que el film de Veber no terminaba de explotar del todo (como ha indicado Nogales, el film original arrastraba las limitaciones derivadas de la obra de teatro: limitación de personajes y escenarios), lo que no quita que la película original fuera hilarantísima: una de las películas con las que más me he reido toda mi vida. Y aunque el listón está alto y, de antemano, ya se que la versión yanqui no va a superar a la original, espero al menos que constituya un digno complemento de la francesa. Jay Roach no es que sea ningún crack, pero la mayoría de sus comedias me resultan simpáticas, y la presencia de tipos que me encantan como Rudd, Livingston o Galifianakis siempre son un punto a favor (curiosamente, el que menos gracia me hace del reparto es Carell).
