El post de Esmarelda Villalobos | NosoloHD

El post de Esmarelda Villalobos

quentin-tarantino.fandom.com

Esmarelda Villalobos

Esmarelda Villalobos is a minor character in Pulp Fiction played by Angela Jones. She's a death-obsessed cab driver who brings Butch Coolidge back to his hotel after he wins the fight he was supposed to lose. Esmeralda: "Buenas noches Butch." Esmeralda: "What does it feel like to kill a man?"
quentin-tarantino.fandom.com quentin-tarantino.fandom.com
 
Magnolia dijo:
Hay que formarse. No se puede estar en un foro como éste y no saber de qué va esto. Lee, tío. ESPABILA.
Hacer clic para expandir...

Te refieres a ese hilo creado por el de Albar City de 300 paginas?

No, gracias.

Respecto a la tipa del titulo me la tengo bien conocida (tambien vi la de Tú asesina en el cine, o sea que cuidao).
 
Joder @parodius, negro, tú no lees a @carrion, claro que aporta, que ojo que aunque no aportara no es motivo para quitarla

carrion dijo:
Es un momento de puro cine en sí mismo, pero también un segmento necesario. Primero porque tiene que haber por cojones algún tipo de transición entre el combate (que no vemos) y Fabienne; pero también (como bien dices) por el arco de Butch, que es (como el de Jules) de naturaleza moral.

En ese sentido, la escena del taxi es casi un examen de conciencia (de ahí las formas oníricas: iluminación expresiva, retroproyección...) donde la Villalobos sería una especie de entidad sobrenatural que preside todo el tinglado y se alimenta de las bajas pasiones del personaje (ese humo RED APPLE enrareciendo el ambiente... otra vez la manzana y la tentación).

El fulano muestra aparente indiferencia (más o menos sentida o fingida; hay una lucha interior ahí... como cuando se enfada con Fabienne pero acaba gritando ¡NO! y controlándose) ante el mal que ha perpetrado (por la tentación del dinero y de lo material). Pero algo lo empuja siempre al "camino del hombre recto"; su destino, como el del reloj (y la tradición que lleva aparejada), es volver (a esa senda honesta que lleva al Knoxville familiar). Arriesga su vida para recuperar ese emblema pero en el proceso comete iniquidades (matar a Vincent a sangre fría, atropellar a Marsellus...) que debe purgar en ese sótano. Finalmente, decide exponerse de nuevo al peligro por salvar la vida de su enemigo; un acto de caridad, honorable y justo, que le permite al fin poder volver a casa "justified" (que diría el personaje de McCrea en la de Peckinpah).

Ver el archivo adjunto 60660
Para regresar al camino del hombre recto, para volver a Knoxville (Tennessee), primero debe volver al sótano y "en nombre de la caridad y buena voluntad" sacar el débil culo de Marsellus del valle de la oscuridad.
Hacer clic para expandir...
 
Ropit dijo:
Joder @parodius, negro, tú no lees a @carrion, claro que aporta, que ojo que aunque no aportara no es motivo para quitarla
Hacer clic para expandir...

Negro, lo leí pero no estoy de acuerdo con el texto de carrion.

A Butch le importa una mierda todo, yo no veo que el personaje busque redención ninguna, engaña a Marcellus al decirle que acepta amañar el combate, coge el dinero del soborno y las ganancias por ganar el combate, busca el reloj por la historia que hay detrás (Je, chiste fácil), atropella a Marcellus como "es normal", sabe que lo está buscando y que lo va a matar, a Vincent lo mata a sangre fría por lo mismo, instinto de supervivencia y en el sótano salva a Marcellus perdonándole la vida para saldar la deuda que tiene con el, no dudo que si Marcellus se hubiese rebelado, lo hubiese matado también...Joder si el muy cabrito se llevó la moto de Zed.

Lo dicho, no le veo honor ni búsqueda de redención.
 
A mí hay algo que crea curiosidad con esta peli, y es compara el doblaje castellano con el latino para comprobar cómo se trasladan las palabras a una variante u otra de nuestro idioma. En general, siempre suele ocurrir que el lenguaje soez queda muy muy atenuado en latino con respecto al castellano:

Castellano:



Latino:




Ni qué decir tiene que en castellano resulta mucho más hilarante, pero bueno, lógicamente el latino tiene que ser más neutro porque lo van a ver en toda Latinoamérica, no es que en el español de allí carezca de la variedad de palabras malsonantes de la que disfrutamos aquí :sudor .

Un saludete.
 
Conéctate o regístrate para responder aquí
Atrás
Arriba Pie