Respuesta: Los monstruos de la Universal / Universal Monsters
Es cierto que, y justo es reconocerlo, el Dracula españo está considerado por mucha gente como la mejor rodada de las dos o, al menos, la más cinematograficamente avanzada; muchos suelen mantener que la versión de Browning es demasiado mudo con dialogos yq ue la versión española narra mejor bajo las necesidades y caracteristicas del sonoro; también es más larga, y narrativamente quizás más desarrollada.
Aún así admito mi desacuerdo; la pelicula de Browning me parece, globalmente, un film superior al notabilisimo en castellano; no solo por Lugosi, prodigioso en su papel, sino por la fuerza poetica y el poder evocador que irradia de practicamente cada fotograma, sobre todo en su primera parte.