[JP/US/EU] Ran | NosoloHD

[JP/US/EU] Ran

Dani J.

Dani J.

Miembro habitual
Mensajes
3.407
Reacciones
1
Ubicación
Dogville (Barcelona)
O cómo una edición en DVD puede superar ámpliamente a una edición en Blu-ray... ¿Que no? Pues mirad la comparativa entre la edición BD de esta película de Akira Kurosawa (editada en Japón en forma de pack por la editora Jesnet junto a otros tres títulos del maestro) con las ediciones en DVD de Optimum, Warner UK, o Criterion...

Como ya se dijo en el hilo de lanzamientos de Criterion, en mayo la editora norteamericana lanzará la edición BD de esta película que, es de suponer, superará a la actual edición BD de Jesnet. Características de esta edición japonesa:

Region A
Disc: 50 GB
Resolution: 1080p24
Codec: MPEG-4 AVC
Audio: LPCM Audio Japanese 4.0
Subtitles: Japanese, none
Extras: None

Fuente: Dvdbeaver

Una joya vamos... :notok

:hola
 
Última edición:
Respuesta: [JP/US] Ran

Ya ha salido la edición española editada por Universal en la Coleccion Canal Plus... Terriblemente decepcionante, parece un DVD. Será cosa del material de partida?
 
Respuesta: [JP/US] Ran

Toshiro Kurosawa dijo:
Ya ha salido la edición española editada por Universal en la Coleccion Canal Plus... Terriblemente decepcionante, parece un DVD. Será cosa del material de partida?
Hacer clic para expandir...

JOOODERRR, menos mal que he esperado, porque he estado a punto de comprarla al vuelo.

Es de suponer que las análogas en UK parten del mismo máster :mutriste . Ahora ya dudo de todas, ¡y yo que me quería hacer con unas cuantas de la colección!
 
Respuesta: [JP/US] Ran

He comparado con la edición anterior de Canal Plus/Universal de 2 dvds... A penas he notado la diferencia en cuanto a resolución, aunque es cierto que el Blu ray presenta mayor contraste, sobre todo en escenas interiores, y colores mas vivos; también la duración cambia (supongo que no es por recorte sino por las diferencias de formato)

En cuanto a extras, trae los mismos de antes(el documental AK de Chris Marker y un documental sobre el arte de los samurai) y unos cuantos mas: un comentario cortito de Catherine Cadou, un documental un pelin casposete pero curioso acerca de la historia de los samurai y una serie de entrevistas sobre Kurosawa. También algo de contenido BD-live no muy destacable.

El libreto viene en español y el packaging en general es muy chulo.
 
Respuesta: [JP/US] Ran

Toshiro, el aumento de resolución que ofrece la alta definición repercute también en una mejora en el contraste y en una mayor precisión en la restitución de los colores, proporcionándoles esa viveza extra. Dicho de otro modo, es gracias a la mayor resolución del formato que también observes las mejoras que has constatado. La resolución no significa sólo mejora en la definición, de hecho no son términos intercambiables.
 
Respuesta: [JP/US] Ran

Si, pero esperaba una mayor definición, y no solo es la misma, sino que se aprecian unos realces de contornos muy feos. Vamos, que no parece un blu ray, no se si será por el celuloide original.
 
Respuesta: [JP/US] Ran

la verdad es que las pocas en B/N que he visto en Blu-ray apenas se diferencian de un DVD.

no se porque será :pensativo
 
Respuesta: [JP/US] Ran

Luca Brasi dijo:
la verdad es que las pocas en B/N que he visto en Blu-ray apenas se diferencian de un DVD.

no se porque será :pensativo
Hacer clic para expandir...
Perdón por el offtopic, pero Ultimatum a la tierra va un mundo de BD a DVD...

Por esta peli, mi gozo en un pozo, era compra casi segura, menos mal que ayer no la vi en la FNAC... :mutriste
 
Respuesta: [JP/US] Ran

Podrías comentarnos qué diferencias notas respecto a las capturas del BD japonés que aparecen en Dvdbeaver porque, en vista de tus comentarios, me parece que van a ser el mismo máster.
El enlace está en el primer mensaje de Dani J y las capturas pueden ampliarse.
 
Respuesta: [JP/US] Ran

Pues como sea igual que esa edición japonesa vamos apañados... En el caso de ser así la única esperanza para una edición en condiciones de esta película sería que Criterion recuperase los derechos para poder editarla en BD...

:mutriste
 
Respuesta: [JP/US] Ran

No tiene toda la pinta de ser el mismo máster, aunque veo que este Blu ray tampoco tiene mucha definición... El nuevo blu ray español es casi idéntico al DVD anterior de la misma distribuidora, como he comentado antes, se diferencia básicamente en el contraste y el color de las escenas de interiores, que es un poco mejor; en general los negros son mas intensos, pero nada del otro mundo. De hecho, como no tiene menú al vuelo, dudaba de que fuera realmente un Blu ray.

Yo creo que, o bien no se ha escaneado la película de nuevo y nos han colado el mismo máster, o el propio material original es así; en imdb solo dicen que es 35 mm. pero yo no entiendo mucho del tema, si alguien puede iluminarnos...
 
Respuesta: [JP/US] Ran

Buf!!! No había visto esas capturas -el post de Dani es de la época en que estuve ausente-. Desde luego la edición japonesa de Jesnet es terrible, una auténtica basura, de lo peor publicado hasta ahora y merecedora de un primer puesto en la sala de los horrores junto a la edición de El Cid de la alemana Koch.
 
Respuesta: [JP/US] Ran

Mmmmm, yo tengo el DVD de Criterion, y visto lo visto con tantas ediciones tan diferentes, y aunque en su momento picó lo suyo, desde luego fue una buena inversión. :pensativo
 
Respuesta: [JP/US] Ran

Ya tenemos un par de reviews de la edición inglesa (y española) de Ran: en Dvdactive y en DVD Times. Ambas ponen algunos "peros" al apartado de imagen, aunque sin capturas en alta definición para valorarlas, y también parecen coincidir en que globalmente es una buena edición.
 
Respuesta: [JP/US] Ran

Blu-ray.com ha publicado la review de la edición inglesa correspondiente a la Studio Canal Collection que, como ya se sabe, es la misma que la editada en casi toda Europa (España incluída). Qué horror de imagen y qué mal lucen las capturas... :inaudito
 
Respuesta: [JP/US] Ran

Yo me hice con esta edición hace poco aprovechando las rebajas por aquello de que no la tengo en DVD, tenía ganas de verla en buenas condiciones (dentro de lo que hay para elegir) y, para bien o para mal, es la mejor edición disponible.

No la he visto entera aún, pero ciertamente la imagen deja que desear aunque es difícil decir hasta que punto merece o no la pena. La sensación general es que se ve un poquito mejor que un DVD porque ya sabemos que simplemente por el cambio de codificación el BD ofrece mejores prestaciones de contraste, color y definición de bordes. Desgraciadamente la definición es bastante baja para lo que cabría esperar de un BD y la imagen está algo procesada. Cuesta creer que no sean capaces de (o no quieran) sacar más de una peli rodada en 35mm, aunque al menos el máster está en buenas condiciones de conservación.

Ya digo, me parece aceptable en plan "no hay nada mejor" porque teniendo en cuenta que algo mejor que un DVD si que es, el sonido está bien, los extras son buenos y no quería esperar indefinidamente a ver si sale algo mejor por ahí... pues eso.
 
Respuesta: [JP/US] Ran

Review de la edición USA de Lionsgate en Dvdbeaver

Realmente se trata de la misma edición que la europea de Studio Canal salvo porque le falta uno de los extras y está bloqueada para la región A. Hasta vienen las mismas pistas de audio de la edición europea.

El crítico apunta que de las 9 ediciones distintas que tiene de esta película entre DVD y BD esta es la mejor en imagen aunque no esté carente de problemas.
 
StudioCanal to Release Newly Restored Ran on Blu-ray

StudioCanal have revealed that they are planning to release on Blu-ray the new 4K restoration of Japanese director Akira Kurosawa's classic film Ran (1985), starring Tatsuya Nakadai, Akira Terao, Jinpachi Nezu, Daisuke Ryu, and Mieko Harada. Currently, the release is set to arrive on the market on May 2.

About the restoration: The film has been restored based on a 4K scan by the French laboratory Éclair, under StudioCanal's supervision. Based on an original negative, the majority of the restoration work was done manually, frame by frame, with the film's Director of Photography, Mr. Ueda, approving the color grading. (Technical information courtesy of StudioCanal).

Esta información hace referencia a UK, pero la nueva edición restaurada verá la luz antes de esa fecha en Japón (26 de febrero) y Francia (12 de abril).

Respecto a la edición japonesa, esta es la portada y una descripción de la edición publicada por CDJapan en inglés:

81xynQsoaVL._SL700_.jpg


4K digitally restored version of the film "Ran" directed by Akira Kurosawa comes out in Blu-ray box set. Comes with a bonus DVD featuring a making-of documentary "AK" by Chris Marker (75 min.), interview with Mieko Harada (subject to change), the film making-of (88 min.), trailers for Akira Kurosawa's three films "The Quiet Duel," "Rashomon," and "Madadayo" (11 min. approx.). Also comes with a 24-page booklet featuring interview with Masato Hara and more. *The DVD disc is encoded for region 2 (Japan, Europe, and Middle East), and no subtitles are included.
Special Feature / Bonus Track: "Ran" teaser & trailers, audio commentary

Añado: en la descripción de Amazon.jp indica que el audiocomentario lo realiza Teruyo Nogami, colaborador de Kurosawa a lo largo de toda su carrera, primero como supervisor de guión y concretamente en Ran como director de producción.

En cuanto a la edición francesa, Amazon.fr menciona varios idiomas para la edición entre los que se encuentra el español, algo que no es una sorpresa puesto que la edición actual de StudioCanal es la misma para toda Europa, pero también podría ser un "copia-pega" de los datos de la edición existente, así que mejor no hacerse ilusiones de momento.
 
Conéctate o regístrate para responder aquí
Atrás
Arriba Pie