El Estatut de Cataluña en el TC

[Mr. Morden]

Re: re: El Estatut de Cataluña en el TC

Bueno, sigo preguntando, ¿donde está la prohibición del castellano?

Ahí:

 

[xasvi]

Re: re: El Estatut de Cataluña en el TC

O soy muy tonto o no entiendo la expresion uso estricto Vivimos en una democracia y hay cosas que no se pueden traspasar, pero la intencion está ahí (y mas lejos no pueden llegar). Tampoco van a poner un policia en la Administracion
........¿o si?

Es que la expresión "uso estricto" la ha acuñado el Mundo (igual que la de "prohibe"), fíjate que está fuera de las comillas.



Y flame, ese tríptico es una especie de "guía a seguir" en la administración, pero no dice que a nadie se le prohiba el castellano.

 

[RSendra]

Re: re: El Estatut de Cataluña en el TC

O soy muy tonto o no entiendo la expresion uso estricto Vivimos en una democracia y hay cosas que no se pueden traspasar, pero la intencion está ahí (y mas lejos no pueden llegar). Tampoco van a poner un policia en la Administracion

........¿o si?

Pues no estaría mal... Os quejáis justamente de lo que nos hemos quejado nosotros toooooooooooooda la vida. En serio, al cabo de unos años lo entenderéis, y no pasa nada. Pero si queréis, anda, seguid... total, nunca ha pasado nada... sólo veo fantasmas.

Un saludo
R. Sendra

 

[Mr. Morden]

Toda la señalización ha de ser en lengua catalana. Ergo no se puede señalizar en español.

Toda la información que se dé al público debe ser en lengua catalana. No se pueden hacer versiones bilingües. Ergo no puede ser en español.

Eso NO es prohibir, que quede claro.

 

[RSendra]

Re: re: El Estatut de Cataluña en el TC

Vale.. ¿y el problema cuál es?

 

[Mr. Morden]

 

[xasvi]

Re: re: El Estatut de Cataluña en el TC

Toda la señalización ha de ser en lengua catalana. Ergo no se puede señalizar en español.
Toda la información que se dé al público debe ser en lengua catalana. No se pueden hacer versiones bilingües. Ergo no puede ser en español.
Eso NO es prohibir, que quede claro.

Se refiere a la señalización institucional o de la administración hacia la misma administración y el administrado.
En cambio en la administración deben atenderte en el idioma que desees, faltaría más.

Más info:

El decreto 100/1990
Los principales aspectos que resalta el decreto 100/1990 son que el personal al servicio de la Administración de la CAIB se dirigirá a los ciudadanos en sus comunicaciones orales normalmente en catalán, pero respetará que escojan la lengua en la que quieren ser atendidos.

Otro de los aspectos que se destacan de este decreto es que las comunicaciones y las notificaciones dirigidas a personas físicas o jurídicas residentes dentro del ámbito lingüístico catalán, se deben hacer en lengua catalana, sin perjuicio del derecho de los ciudadanos a recibirlas en castellano si así lo piden.

Click!

¿Prohibición? MegaLOL.

 

[RSendra]

Mierda xasvi... les dejas otra vez sin argumentos.

 

[xasvi]

Mierda xasvi... les dejas otra vez sin argumentos.

Que va, es tan fácil inventárselos.

 

[Mr. Morden]

Re: re: El Estatut de Cataluña en el TC

Se refiere a la señalización institucional o de la administración hacia la misma administración y el administrado.
En cambio en la administración deben atenderte en el idioma que desees, faltaría más.

Debo de ser muy tonto. Ahí pone:

Així mateix, tota la informació que es doni al públic, en qualsevol suport i àmbit, ha de ser en llengua catalana. No es poden fer versions bilingües.

 

[El_Cizañas]

Si así lo piden?

Como la educación, no?

Es tan facil dejaros en evidencia....

 

[xasvi]

El Decreto 100/1990 Balear corre por la red, así que hale...

 

[El_Cizañas]

Es que es tán ridículo que tenga que quedar por escrito eso de

El decreto 100/1990
Los principales aspectos que resalta el decreto 100/1990 son que el personal al servicio de la Administración de la CAIB se dirigirá a los ciudadanos en sus comunicaciones orales normalmente en catalán, pero respetará que escojan la lengua en la que quieren ser atendidos.

Entiendo que a los nacionalistas os la ponga palote, pero a efectos prácticos...

 

[LoJaume]

No me creo que una ley contradiga el principio constitucional de que "Todo español tiene derecho a usar el español".

Mientras se mantenga este derecho, me pregunto cuál es el problema REAL.

 

[RSendra]

xasvi, tenías razón.

LoJaume, ¿qué decirte a ti?

Un saludo
R. Sendra

 

[El_Cizañas]

En que los de siempre (carod y seguidores incondicionales) se toman el brazo entero cuando se les da la mano...

Por suerte, a todos ellos ya se les tiene calados y se sabe , al menos desde el centrismo, y no desde la izquierda que paga a terroristas, cómo darles candela de la wena

 

[RSendra]

Ah vale... Lástima que Carod en Baleares como que no pinta nada...

 

[LoJaume]

En que los de siempre (carod y seguidores incondicionales) se toman el brazo entero cuando se les da la mano...

Por suerte, a todos ellos ya se les tiene calados y se sabe , al menos desde el centrismo, y no desde la izquierda que paga a terroristas, cómo darles candela de la wena

No sé como lo veis pero yo esto lo considero un insulto. Y grave.

 

[RSendra]

¿Qué esperabas? No hay argumentos, empecemos a insultar.

 

[sikander]

Mierda xasvi... les dejas otra vez sin argumentos.

A ver, no hablais mas que de la atencion al publico, normal, si no entiendes el catalan debran atenderte en la lengua imperialista, a la par que oficial

¿Y los documentos, el papeleo?

Por cierto, acabo de entrar en la web del Govern de les Illes Balears, y si pinchas en castellano, te siguen atendiendo en catalan

A lo que voy, porque si hay DOS lenguas oficiales en cualquier region de España, desde las INSTITUCIONES se margina (o se intenta) a una de ellas. Esto es como los decretos de Nueva Planta pero:

- al reves

- en una democracia

- en el siglo XXI

Y si entro a la web de la GenCat los impresos en PDF solo me vienen en catalan (los 3 que he intentado, y después de marcar en castellano)

Lo dejo aqui.

 

[Mr. Morden]

Sikander, no te enteras, ahí no pone lo que pone. Y si lo pone no es problema.

 

[El_Cizañas]

Insultar?

Acaso no se ha pagado a los piratillas esos en vez de lanzales un obus?

O es qe resulta que estabais de acuerdo en pagar? ESO SI que es un insulto a los demócratas....

 

[xasvi]

Por suerte, a todos ellos ya se les tiene calados y se sabe , al menos desde el centrismo, y no desde la izquierda que paga a terroristas, cómo darles candela de la wena

¿Con lo del centrismo a quien te refieres?

Espera, que me pre-descojono.

 

[RSendra]

Si si Cizañas, tienes razón... no me di cuenta.

 

[LoJaume]

Y si entro a la web de la GenCat los impresos en PDF solo me vienen en catalan (los 3 que he intentado, y después de marcar en castellano)

Es que eres un pringao, Sikander.
Yo también lo he probado, y he pillado 2 en castellano y 1 en catalan.

Por cierto, en los formularios dependientes del estado (Hacienda, DNI, Pasaporte, ...) el 100% de los formularios que me he encontrado son en castellano, y el tipo que me atiende no tiene ni idea de catalan.

Y si, lo mismito que con Felipe V, vaya.
Sobre todo en el ámbito de la Justicia, donde el catalan está tan ausente como entonces.